首批转型债券发行，共募集22.9亿元用于传统行业绿色低碳转型

说到债券可能很多人比较了解，但转型债券却是个新词。

转型债券是指为支持适应环境改善和应对气候变化，募集资金专项用于低碳转型领域的债务融资工具。转型债券是绿色金融的有益补充，也是可持续金融的子品种，对于引导金融资源向绿色领域配置、支持传统行业低碳转型发展具有重要意义。

今年5月31日，中国银行间市场交易商协会（以下简称“交易商协会”）在人民银行的指导下，发布了《关于开展转型债券相关创新试点的通知》，创新推出转型相关债券，支持传统行业绿色低碳转型。

6月23日，记者从交易商协会了解到，首批转型债券已于6月22日成功发行。首批转型债券发行人分别是华能国际、大唐国际、中铝股份、万华化学及山钢集团，募集资金主要用于天然气热电联产项目建设、电解铝节能技改、动能转换升级减量置换等转型领域。

记者梳理发现，首批5单转型债券发行项目共募集22.9亿元。

其中，华能国际电力股份有限公司由中国银行和农业银行主承，金额3亿元，期限2年。募集资金用于华能天津临港经济区燃气热电联产工程项目，该项目是天然气清洁利用项目，是天津市和滨海新区重点工程。每年可节约标准煤23.06万吨，可减排二氧化碳124.15万吨。

大唐国际发电股份有限公司由国开行和浦发银行主承，金额2.9亿元，期限3年。募集资金用于高井燃气热电项目。本项目为置换燃煤机组天然气清洁利用项目，是北京“四大燃气热电中心”的重点项目之一，预计每年可节约标准煤41.59万吨，可减排二氧化碳183.85万吨，实现燃煤到燃气的低碳转型和清洁供暖，具备良好的节能减排效益。

中国铝业股份有限公司由浦发银行和农业银行主承，金额5亿元，期限2年。募集资金用于500千安电解铝生产线环保节能技术升级改造项目，通过技改进一步降低碳排放水平。该生产线节能改造后预计每年可节能3.52万吨标准煤，减少二氧化碳排放19.07万吨，各项能耗、能效指标均优于国家电解铝行业先进值。

山东钢铁集团有限公司由中信银行和中信证券主承，金额10亿元，期限2+N(2)年。募集资金用于新旧动能转换系统优化升级改造减量置换项目，该项目为山东省重大建设项目，将替代原有高耗能生产线，预计每年可节能32.52万吨标准煤，减少二氧化碳排放量78.49万吨，工序能耗及综合能耗指标处于国内先进水平。

万华化学集团股份有限公司由工商银行主承，金额2亿元，期限2年。募集资金用于聚氨酯产业链一体化—乙烯项目。该项目为我国第一套纯丙烷进料裂解装置。项目乙烯装置单位乙烯产品能耗和单位双烯产品能耗分别优于行业能效标杆水平、行业先进值，预计每年可实现节约标准煤10.20万吨，减排二氧化碳22.55万吨。